Christina Felschen
(ces) ist Autorin und Fotografin mit den Schwerpunkten soziale Gerechtigkeit, Migration und Umwelt – aktuell in Westfalen. Von 2014 bis 2023 hat sie aus Nordamerika berichtet, vor allem aus Kanada, Kalifornien und New York. Ihre Reportagen wurden für Journalistenpreise nominiert und ausgezeichnet (unter anderem mit dem Andere Zeiten-Journalistenpreis 2021).
Sie hat live für ein Kulturradio in Marseille berichtet, inkognito in West-Papua recherchiert und ist mit japanischen Aktivisten über die Weltmeere geschippert. Aufgewachsen im Land der Kirchenglocken und des Regens (Westfalen) ist sie zwischendurch in ihrer eigenen Vergangenheit gestrandet – schuld war, na klar, Corona.
Volontiert (und später unterrichtet) hat sie an der Evangelischen Journalistenschule in Berlin (R.I.P.), studiert in Göttingen und Strasbourg (Literatur- und Kulturwissenschaften, M.A.), weitergelernt in New York (NYFA). Sie war Chefredakteurin des entwicklungspolitischen Fachjournals Welternährung und Südlink-Redakteurin. Englisch, Spanisch und Französisch spricht sie fließend. Als Host und Mentorin setzt sie sich bei Freischreiber e.V. für andere freie Journalist*innen ein.
Viele Jahre Erfahrung als Nachrichtenredakteurin und -sprecherin für Zeit Online, seit 2024 regelmäßig zu hören bei DLF Nova.
Ich biete:
Mitarbeit als Reporterin, Fotografin, Filmemacherin, Redakteurin oder Trainerin
Referenzen:
- ZEIT ONLINE
- taz – die tageszeitung
- SWR
- Deutschlandfunk
- DRadio Nova
- ARTE Magazin
- Die Welt
- Deutsche Welle
- umwelt aktuell
- epd – Ev. Pressedienst
- afp – Agence France-Presse
- Chrismon
- NDR Info
- Radio Grenouille Marseille
- rencontres.de (deutsch-französisches Magazin, 2010 eingestellt)
- Regionalzeitungen (Berliner Morgenpost, Neue Osnabrücker Zeitung, Die Glocke)
Mitglied im Berufsverband Freischreiber
NGOs und Institutionen/ Firmen (seit 2019 nicht mehr):
- Welthungerhilfe (entwicklungspolitische Zeitung Welternährung, Magazin und Online)
- Peace Boat (japanische NGO)
- Südlink, Nord-Süd-Magazin von Inkota (ehemals Inkota-Brief)
- DAAD-Magazin Letter
- Deutsche Wissenschafts- und Innovationshäuser (DWIH)
- Goethe-Institut Buenos Aires
- Lufthansa-Magazin
Trainings/ Kurse für:
- Ev. Journalistenschule Berlin
- Bechtel International Center, Stanford University
- Palo Alto Adult School
Übersetzungen:
- “Pacto del Silencio” (Der Pakt des Schweigens), Dokumentarfilm von Carlos Echeverría, WDR 2005 (Spanisch > Deutsch)
- Rouma/ Amour, Kurzgeschichte von Kim Thúy, taz 2011 (Französisch > Deutsch)
- Buch “NarcoZones, Entgrenzte Märkte und Gewalt in Lateinamerika”, Assoziation A (Spanisch > Deutsch, zwei Kapitel)
- sowie viele Fachartikel des Magazins “Südlink” (Englisch/Französisch/Spanisch > Deutsch)
CV: www.linkedin.com/in/christinafelschen